TV-Serie

Alternativ-Titel: Supernatural - Zur Hölle mit dem Bösen

Synchronfirma:

• Blackbird Music - Musik- und Filmsynchron Produktion GmbH, Berlin (Staffeln 1-5)
• SDI Media Germany GmbH, Berlin (Staffel 6 & 7)
• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (ab Staffel 8)

Dialogbuch:

• Stephan Rabow
• Wanja Gerick
• Benjamin Wolfgarten
• Sarah Riedel

Dialogregie:

• Stephan Rabow
• Wanja Gerick
• Benjamin Wolfgarten

Anzahl Sprechrollen: 1068

S06E06

Wahrheit tut weh

You Can't Handle the Truth

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jared Padalecki	Wanja Gerick	Sam Winchester
Jensen Ackles	Julien Haggège	Dean Winchester
Misha Collins	Florian Halm	Castiel
Jim Beaver	Jan Spitzer	Bobby Singer
Cindy Sampson	Nana Spier	Lisa Braeden
Corin Nemec	Marcel Collé	Christian Campbell
Roger Haskett	Peter Flechtner	Dr. Paul Connelly
David Avalon	Stefan Gossler	Harry
Ingrid Nilson	Jill Böttcher	Jane Peterson
Michael Chase	Uwe Büschken	Kenny
Serinda Swan	Melanie Pukaß	Veritas / Ashley Frank