Immer Ärger mit Newton (1997-1999) 
Ned's Newt
Animations-TV-Serie
Version: Synchro (1999-2000)
Synchronfirma:
- Synchron 80 GmbH, München
Dialogregie:
Aufrufe: 2.297 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 14
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (Jonathan Wilson) | Butz Combrinck | Rusty McCabe | |
||
| (Harland Williams) | Hans-Rainer Müller | Newton | 1-3 | 1-35 | |
| (Carolyn Scott) | Marion Sawatzki | Sharon Flemkin | |
||
| (Carolyn Scott) | Inge Solbrig | Miss Bunn | |
||
| (Tracy Ryan) | Stephanie Kellner | Linda Bliss (2. Stimme) | 2-3 | |
|
| (Tracy Ryan) | Caroline Combrinck | Linda Bliss (1. Stimme) | 1 | |
|
| (Ron Pardo) | Hans-Rainer Müller | Newton | 3 | 36-39 | |
| (Colin O'Meara) | Kathrin Gaube | Renfrew (2. Stimme) | 2-3 | |
|
| (Colin O'Meara) | Shandra Schadt | Doogle Pluck | |
||
| (Colin O'Meara) | Michèle Tichawsky | Renfrew (1. Stimme) | 1 | |
|
| (Tracey Moore) | Anke Korte | Ned Flemkin | |
||
| (James Millington) | Horst Sachtleben | Tierhändler (1. Stimme) | 1 | |
|
| (Peter Keleghan) | Peter Musäus | Eric Flemkin | |
||
| (Tony Daniels) | Ulrich Bernsdorff | Bürgermeister Breadcup | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.