TV-Serie

Synchronfirma:

• Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg

Dialogbuch:

• Wilfried Freitag
• Sabine Plessner
• Cornelius Frommann
• Evelyn Kompatzki
• Hans-Jürgen Pape
• Berndt Schenk-Höhne
• Andreas W. Schmidt
• Katharina Kurtz-Möller
• Lothar Kompatzki

Dialogregie:

• Wilfried Freitag
• Thomas Rautenberg
• Andreas von der Meden
• Michael Weckler

Anzahl Sprechrollen: 1171

S06E18

Ein Opfer muß gebracht werden

The Devil Stick/Touch and Go

Darsteller	Sprecher	Rolle
Ricardo Montalban	Horst Stark	Mr. Roarke
Hervé Villechaize	Peter Heinrich	Tattoo
Dean Butler	Michael Lott	Carl Peters
Bernie Kopell	Franz Rudnick	Carter Ransome
Thomas Byrd	Fabian Harloff	Ethan Miller
Ray Walston	Günter Lüdke	George Miller, Bürgermeister
Delta Burke	Monika Barth	Gloria Ransom
Crystal Bernard	Sabine Falkenberg	Hallie Miller
Earl Boen	Lothar Grützner	Henry
Chuck Hicks	Wolfgang Völz	Sheriff
Georgia Engel	Micaëla Kreißler	Susan Henderson