TV-Serie

Synchronfirma:

• Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg

Dialogbuch:

• Wilfried Freitag
• Sabine Plessner
• Cornelius Frommann
• Evelyn Kompatzki
• Hans-Jürgen Pape
• Berndt Schenk-Höhne
• Andreas W. Schmidt
• Katharina Kurtz-Möller
• Lothar Kompatzki

Dialogregie:

• Wilfried Freitag
• Thomas Rautenberg
• Andreas von der Meden
• Michael Weckler

Anzahl Sprechrollen: 1171

S05E15

Lügen der Verzweiflung

The Case Against Mr. Roarke/Save Sherlock Holmes

Darsteller	Sprecher	Rolle
Ricardo Montalban	Horst Stark	Mr. Roarke
Hervé Villechaize	Peter Heinrich	Tattoo
Joe Alfasa	Rainer Schmitt	Chefkoch Henri
Donald O'Connor	Harald Halgardt	Dr. Watson
Laraine Stephens	Sabine Falkenberg	Fran Warner
Ian Abercrombie	Günter Lüdke	Inspektor Lestrade
Ron Ely	Reent Reins	Kevin Lansing
Mel Ferrer	Manfred Reddemann	Moriarty / Lord Collingwood
George Reynolds	Gerhard Marcel	Moriartys Handlanger
Camila Ashland	Ursula Vogel	Mrs. Hudson
Marie Wallace	Anne Schermutzki	Mrs. Vinton
Peter Lawford	Lothar Grützner	Sherlock Holmes