Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Personen
Jörg Hartung
Dialogbuch
Dialogbuch
260
Dialogregie
1
Werbung
Jörg Hartung
Aufrufe:
389
(mehr erfahren)
Filme
Ride On - Die zweite Chance
(2023)
Sakra
(2023)
Die wandernde Erde 2
(2023)
Babamın Kemanı - Die Geige meines Vaters
(2022)
Borrego
(2022)
A Day to Die
(2022)
Hunt
(2022)
The King's Daughter
(2022)
Maigret
(2022)
Mord in Yellowstone City
(2022)
On the Edge 2 - Pfad der Wölfe
(2022)
Out of the Blue - Gefährliche Lust
(2022)
Sissy
(2022)
Sniper: Rogue Mission
(2022)
Benedetta
(2021)
Cliff Walkers
(2021)
Dangerous
(2021)
Emergency Declaration - Der Todesflug
(2021)
Heroes of '38 - Die Brigade von Shandong
(2021) [Synchro (2023)]
The Innocents
(2021)
Lansky - Der Pate von Las Vegas
(2021)
The North Sea
(2021)
On the Edge - Showdown in den Bergen
(2021) [Synchro (2023)]
Ted Bundy: No Man Of God
(2021)
You are not my Mother
(2021)
Das Attentat - The Man Standing Next
(2020)
Attraction 2 - Invasion
(2020)
City under Fire - Die Bombe tickt
(2020)
Da scheiden sich die Geister
(2020)
Lucia und der Weihnachtsmann 2 - Der Kristall des Winterkönigs
(2020)
Mein Freund Poly
(2020)
The Sacrifice - Um jeden Preis
(2020) [Synchro (2022)]
Tottori! - Kopfüber ins Abenteuer
(2020)
The Violent Heart
(2020) [Synchro (2022)]
Wenn du nicht mehr bei mir bist
(2020)
Child's Play
(2019)
Feuer & Flamme
(2019)
Der Junge und die Wildgänse
(2019)
Love Again - Jedes Ende ist ein neuer Anfang
(2019)
Papicha - Der Traum von Freiheit
(2019) [Synchro (2021)]
Pinocchio
(2019)
Die Spionin
(2019)
VFW - Veterans of Foreign War
(2019)
Birds of Passage - Das grüne Gold der Wayuu
(2018)
Burning
(2018)
Destination Hochzeit
(2018)
Detective Dee und die Legende der vier himmlischen Könige
(2018)
Elizabeth Harvest
(2018)
Greta
(2018)
The Guilty
(2018)
Immer, wenn du bei mir bist
(2018)
The Kindergarten Teacher
(2018) [Synchro (2021)]
Die Stockholm Story - Geliebte Geisel
(2018)
Vita & Virginia - Eine extravagante Liebe
(2018) [Synchro (2021)]
Weltengänger
(2018)
The Adventurers
(2017)
Armed Response - Unsichtbarer Feind
(2017)
Attraction
(2017)
The Meyerowitz Stories (New and Selected)
(2017)
Der Nebelmann
(2017)
Shock Wave
(2017)
The Super
(2017) [Synchro (2019)]
Wilson - Der Weltverbesserer
(2017)
Ali & Nino - Weil Liebe keine Grenzen kennt
(2016)
Arrowhead
(2016)
Crossing Point
(2016)
Maximum Ride
(2016)
Take Down - Die Todesinsel
(2016)
Under the Shadow
(2016)
Alle Farben des Lebens
(2015)
Brotherly Love
(2015)
Howl
(2015)
Infini
(2015)
Little Boy
(2015)
Ma Ma - Der Ursprung der Liebe
(2015)
Die Tochter des Teufels
(2015)
Den Himmel gibt's echt
(2014)
A Girl Walks Home Alone at Night
(2014)
Maps to the Stars
(2014)
Nachtigall
(2014)
Plötzlich wieder jung - Zurück in die 80er
(2014)
Force of Execution
(2013)
Mindscape
(2013)
Night Moves
(2013)
The Attack
(2012)
Cosmopolis
(2012)
Hellbenders - Zum Teufel mit der Hölle
(2012) [Synchro (2014)]
Invader
(2012)
Maniac
(2012)
Blackthorn
(2011)
Game of Werewolves - Die Jagd beginnt
(2011)
Der große Crash - Margin Call
(2011)
Killing Bono
(2011) [Synchro (2013)]
Schlafkrankheit
(2011)
Setup
(2011)
Straw Dogs – Wer Gewalt sät
(2011)
13 Assassins
(2010)
Arrietty - Die wundersame Welt der Borger
(2010)
Buried - Lebend begraben
(2010)
Burke & Hare - Wir finden immer eine Leiche
(2010)
Company Men
(2010)
Eine Familie
(2010)
London Boulevard
(2010)
Stone
(2010)
Carriers - Flucht vor der tödlichen Seuche
(2009)
Kopfgeld - Perrier's Bounty
(2009)
My Son, My Son, What Have Ye Done
(2009)
Die Noobs - Klein aber gemein
(2009)
The Road
(2009)
Skyrunners
(2009)
Center Stage 2
(2008)
Death Toll - Blutgeld
(2008)
Elegy oder die Kunst zu lieben
(2008)
Is Anybody There?
(2008) [Synchro (2023)]
Last of the Living
(2008)
Loaded
(2008)
Merry Gentleman - Schatten der Vergangenheit
(2008)
Recount - Florida zählt nach
(2008) [Synchro (2013)]
Roxy Hunter und das Geheimnis des Schamanen
(2008)
Willkommen zu Hause, Roscoe Jenkins
(2008)
Enttarnt - Verrat auf höchster Ebene
(2007)
Die Feuerschlange
(2007)
Fightgirl Ayse
(2007)
The Gathering - Tödliche Zusammenkunft
(2007)
Haunted Hill - Die Rückkehr in das Haus des Schreckens
(2007)
Hunting Party - Wenn der Jäger zum Gejagten wird
(2007)
Das Massaker von Katyn
(2007)
Papa gibt Gas - Eine Familie ist nicht zu stoppen
(2007)
Don - Das Spiel beginnt
(2006)
Dor - Liebe deinen Nächsten
(2006)
Flying Scotsman - Allein zum Ziel
(2006)
The Legend of Lucy Keyes
(2006)
Rang De Basanti - Die Farbe Safran
(2006)
The Tiger's Tail
(2006) [Synchro (2012)]
Checking Out - Alles nach meinen Regeln
(2005)
Election
(2005)
Man-Thing
(2005)
Today You Die
(2005)
Dorian Blues
(2004)
Holy Lola
(2004)
Maria Stuart - Blut, Terror und Verrat
(2004) [Synchro (2010)]
Henry VIII
(2003) [Synchro (2010)]
Ich sehne mich nach deiner Liebe
(2003) [Synchro (2006)]
Old School - Wir lassen absolut nichts anbrennen
(2003)
Das Tagebuch der Ellen Rimbauer
(2003)
Pinocchio
(2002)
Ignition - Tödliche Zündung
(2001)
Der kaltblütige Engel
(2001)
New Alcatraz - Tod aus dem Eis
(2001)
Center Stage
(2000)
Forever Lulu - Die erste Liebe rostet nicht!
(2000) [Synchro (2009)]
Frankenstein lebt
(2000)
Nürnberg - Im Namen der Menschlichkeit
(2000)
The Yards - Im Hinterhof der Macht
(2000)
Der 13te Krieger
(1999)
Carrie 2 - Die Rache
(1999)
Einfach unwiderstehlich
(1999)
Holy Smoke!
(1999)
Presence of Mind
(1999)
Der Prophet
(1999)
Resurrection - Die Auferstehung
(1999)
The 18th Angel - Im Namen des Bösen
(1998)
Die Addams Family und die lieben Verwandten
(1998)
Dangerous Kids - Highschool der Hoffnung
(1998)
Fallout - Gefahr aus dem All
(1998)
Land of the Free - Tödliche Ideale
(1998)
Die Power-Kids
(1998)
Rounders
(1998)
Shadow Run
(1998) [Synchro (2000)]
Blast - Das Atlanta-Massaker
(1997)
Confidential
(1997) [Synchro (2000)]
Dalmatiner in Not
(1997)
Durchgebrannt - Hilfeschrei aus L.A.
(1997)
Echt blond
(1997)
Flipping - Falsches Spiel
(1997)
Good Will Hunting - Der gute Will Hunting
(1997)
Das Leben ist schön
(1997)
Los Locos - Duell der Wahnsinnigen
(1997) [Synchro (1999)]
Strays - Lebe Dein Leben
(1997)
Time Under Fire
(1997)
...und Frieden ihrer Seele
(1996)
Mississippi Delta - Im Sumpf der Rache
(1996)
Moll Flanders - Hure wider Willen
(1996) [Synchro (1999)]
Stella - Die Lolita Prostituierte
(1996)
Kinder des Zorns 3
(1995)
Spur in den Tod
(1995)
Tödliches Risiko - The Final Cut
(1995)
Two Moon - Im Rausch der Sinne
(1995)
Die Geächteten
(1994)
Die Geschichte des Jungen, der geküsst werden wollte
(1994)
Bodyguard für heiße Nächte
(1993)
A Life in the Theater
(1993)
Mörderischer Amazonas
(1993) [Synchro (1995)]
Organiac
(1993)
Power Cop - Geiselnahme im Einkaufszentrum
(1993)
The Snapper - Hilfe, ein Baby
(1993)
Bodyswitch - Verhexte Küsse
(1992)
Geboren in Queens
(1991) [1. Synchro]
Scanners III
(1991)
Hexerei
(1987) [Synchro (1992)]
Vergesst die Kinder nicht!
(1987) [Synchro (1991)]
Das Blut der Anderen
(1984) [Synchro (1995)]
Death Among Friends
(1975) [Synchro (1997)]
Kampf den Talaren
(1970) [Synchro (1995)]
Kleiner Laden voller Schrecken
(1960) [2. Synchro (1997)]
Glücklich und verliebt
(1951) [2. Synchro (1996)]
Werbung
Serien
Curon
(2020)
Raising Dion
(2019-2022)
Stadtgeschichten
(2019)
Deadly Class
(2018-2019)
Sense8
(2015-2018)
House of Cards
(2013-2018) | (Staffel 1)
Father Brown
(2013-)
Parenthood
(2010-2015)
Kill Point
(2007)
Prison Break
(2005-2009/2017) | (Staffel 2)
Mary Bryant - Flucht aus der Hölle
(2005) [Synchro (2010)]
The L Word
(2004-2009) | (ab Staffel 2)
The Grid - Netz des Terrors
(2004)
Las Vegas
(2003-2008)
Tru Calling - Schicksal Reloaded
(2003-2005)
Firefly - Der Aufbruch der Serenity
(2002-2003)
Rebelde Way - Leb dein Leben
(2002-2003)
Das Haus der Verdammnis
(2002)
Crush Gear Turbo
(2001-2003)
Mon Colle Knights
(2001-2002) [Synchro (2008)]
Salomé
(2001-2002)
Ed - Der Bowling-Anwalt
(2000-2004) | (Staffeln 2-4)
Sheena
(2000-2002)
Für alle Fälle Amy
(1999-2005)
Digimon
(1999-2000)
Cold Squad - Auf kalter Spur
(1998-2005)
S.O.S. Croco!
(1998)
The Hunger
(1997-2000)
Pensacola - Flügel aus Stahl
(1997-2000)
413 Hope Street - Eine Chance für die Hoffnung
(1997-1998) [Synchro (2000-2001)]
Timecop
(1997)
Weihnachtsmann & Co. KG
(1997)
Alle lieben Raymond
(1996-2005)
Dark Skies - Tödliche Bedrohung
(1996-1997) | (letzte Episode)
SOS Team International
(1996-1997)
Detektiv Conan
(1996-) [Synchro (2002-)]
JAG - Im Auftrag der Ehre
(1995-2005)
Tucker James, der Highschool-Blitz
(1995-1997)
Morena Clara
(1995)
Pig Sty - Mein wunderbarer Saustall
(1995)
Wechselspiel des Lebens
(1995)
Ein Mountie in Chicago
(1994-1999)
Was ist los mit Alex Mack?
(1994-1998)
California College
(1993-1994)
Robin Hood
(1990-1992) [Synchro (1995)]
Dragon Ball Z
(1989-1996) [Synchro (2001/2002)]
California Highschool
(1989-1993)
Top Model
(1989-1990)
California Clan
(1984-1993)
Lady Oscar - Die Rose von Versailles
(1979-1980) [Synchro (1994)] | (u.a.)
Lou Grant
(1977-1982) | (2)
Doc Elliot
(1973-1974) [Synchro (1990)]
Randall & Hopkirk - Detektei mit Geist
(1969-1971) [Synchro (1990)]
Tausend Meilen Staub
(1959-1966) | (Pro 7)
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Werbung