Helmut Müller-Lankow

Geburtstag: 19. April 1928 in Weimar

Todestag: 8. März 2006 in Berlin

Aufrufe: 12.098 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 162

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Wallace Beery (als Pat Garrett) in Geächtet, gefürchtet, geliebt - Billy the Kid (1930) [Synchro (1986)]
• Henry Armetta (als Matteo) in Fra Diavolo (1933) [4. Synchro (DDR 1987)]
• Lyn Harding (als Sir Richard Ingolby) in Feuer über England (1937) [Synchro (1981)]
• Clyde Fillmore (als Percival Montgomery Hower) in Abrechnung in Shanghai (1941) [TV-Synchro]
• Erich von Stroheim (als Rommel) in Fünf Gräber bis Kairo (1942) [Synchro (1981)]
• Pedro Armendáriz (als José María) in Maclovia (1948) [Synchro (1957)]
• Jeff Corey (als Mohammed Jao) in Die schwarzen Teufel von Bagdad (1949) [2. Synchro (DDR 1989)]
• Lewis L. Russell (als Governor Dinwiddie) in Als die Rothäute ritten (1951) [Synchro (1994)]
• Franco Jamonte (als Palumbo) in Die Stumme von Portici (1952) [Synchro (1986)]
• Pietro Tordi (als Rebell) in Die Stumme von Portici (1952) [Synchro (1986)]
• Victor McLaglen (als Parlan) in Scherereien mit seiner Lordschaft (1954) [Synchro (1989)]
• Pawel Grubnik (als Mitjagin) in Der Weg ins Leben (1955)
• Stefanos Stratigos (als Panagos) in Das Mädchen in Schwarz (1956)
• Michail Glusski (als Schtschawel) in Deckname Schwalbe (1957)
• Stole Arandjelovic (als Rasovic) in Feuriges Blut (1958)
• Michail Wassiliew (als Pelipenko) in Kotschubej (1958)
• Vlastimil Hasek (als Hejkal) in Fackeln (1960)
• Rudolf Hrusínský (als Zajicek) in Das höhere Prinzip (1960)
• Mieczyslaw Czechowicz (als Maler) in Der Teufel der 10. Klasse (1960)
• Mario Adorf (als Max Clausen) in Wer sind Sie, Dr. Sorge? (1960) [2. Synchro (DDR)]
• Alex MacKenzie (als der alte Jock) in Greyfriars Bobby - Die Geschichte eines Hundes (1961) [Synchro (1995)]
• Jewgeni Leonow (als Gleb Schuleikin) in Rette sich, wer kann! (1961)
• Bambang Hermanto (als Bitah) in Aktion Kalimantan (1962)
• Lino Ventura (als Vincenzo) in Carmen von Trastevere (1962) [Synchro (1973)]
• Buddy Hackett (als Lionel) in Das goldene Haupt (1963) [Synchro (1965)]
• Carlos Mendy (als Fischer) in Die Zitadelle von San Marco (1963) [2. Synchro (DDR 1967)]
• Abdel Khalek Saleh (als Saleh) in Der Sohn der Cleopatra (1964) [Synchro (1986)]
• Möhsün Sənani (als Moschun Agajew) in Der Zaubermantel (1964) [Synchro (1966)]
• Etienne Bierry (als Albert) in Die unwürdige Greisin (1965) [2. Synchro (DDR)]
• Elio Pandolfi (als Miguel, der Mexikaner) in Irren ist tödlich (1966) [Synchro (1987)]
• Brian Wilde (als Vasily's Vater) in Rasputin, der wahnsinnige Mönch (1966) [Synchro (1997)]
• Philippe Noiret (als Alexandre) in Alexandre, der Lebenskünstler (1967) [1. Synchro (DDR 1969)]
• Folco Lulli (als Turi) in Vom Tod begleitet (1967) [Synchro (1988)]
• Woody Strode (als Thomas) in Hügel der blutigen Stiefel (1969) [3. Synchro (DDR 1983)]
• Preben Kaas (als Dynamit-Harry) in Die Olsenbande in der Klemme (1969) [2. Synchro (DDR 1971)]
• Donatas Banionis (als Adalberto Mariano) in Das rote Zelt (1969) [2. Synchro (DDR 1971)]
• Dimitri Franko (als General Rybalko) in Befreiung - Teil I und II (1970)
• Jess Hahn (als der Amerikaner) in Die Novizinnen (1970) [2. Synchro (DDR 1972)]
• Michail Pugowkin (als Zar Jeremej) in Die schöne Warwara (1970)
• Harry Andrews (als Mr. Earnshaw) in Sturmhöhe (1970) [Synchro (1996)]
• Dem Radulescu (als Gogu Steriade) in B.D. im Alarmzustand (1971)
• Marco Perrin (als Gendarme) in Gauner von Format (1971) [Synchro (1974)]
• Ben Johnson (als Sam der Löwe) in Die letzte Vorstellung (1971) [2. Synchro (DDR 1976)]
• Poul Bundgaard (als Kjeld Jensen) in Die Olsenbande fährt nach Jütland (1971) [1. Synchro (DDR)]
• Lino Ventura (als Cornelius von Zeelinga) in Die Rum-Straße (1971) [1. Synchro (DDR)]
• Gian Maria Volontè (als Lulù Massa) in Der Weg der Arbeiterklasse ins Paradies (1971) [Synchro (1975)]
• Jan Libícek (als Dicker Zirkusdirektor) in Sechs Bären mit Zwiebel (1972) [DDR-Synchro]
• Claude Beauthéac (als Dede) in Wolfsziegel (1972)
• Renato Salvatori (als Ehemann) in Ein kurzer Urlaub (1973)
• Amza Pellea (als Pirvu) in Ein Kriminalkommissar klagt an (1974)
• László Csákányi (als 'Fürst Döbrögi') in Matti, der Gänsejunge (1976) [Synchro (1978)]
• Miroslav Moravec (als Schreivogel) in Geschichten aus der Steinzeit - Der Ruf des Stammes (1979)
• als Bojare #4 in Vlad der Pfähler (1979)
• als Bojarenführer in Vlad der Pfähler (1979)
• Wilford Brimley (als Bingo Gibbs) in Entscheidung zum Glück (1980) [Synchro (1991)]
• Rod Colbin (als Sam Bingham) in Jahreszeiten einer Ehe (1980) [2. Synchro (DDR)]
• Amza Pellea (als Pirvu) in Die Revanche (1980)
• Thorley Walters (als Hugo Birch) in Agatha Christie: Das Spinnennetz (1982) [Synchro (1985)]
• Ed Asner (als Jacob Ascher) in Daniel (1983) [1. Synchro (DDR)]
• Helgi Skúlason (als Thor) in Das versunkene Imperium (1984)
• Miloš Kopecký (als Trödler) in Eine zauberhafte Erbschaft (1986)
• Paolo Villaggio (als Ugo Fantozzi) in Ich krieg' die Tür immer noch nicht zu (1987)
• Ludék Kopriva (als Pysvejc) in Prinzessin Julia (1987) [Synchro (1990)]
• James Arness (als Matt Dillon) in Rauchende Colts: Auf Leben und Tod (1987) [Synchro (1989)]
• Robin Hunter (als Major Sholto) in Sherlock Holmes - Das Zeichen der 4 (1987)
• Lionel Jeffries (als Jarvis Huntley-Pike) in Alles nur Theater (1988) [Synchro (1992)]
• Jesse Bennett (als Langevine) in Blinde Zeugin (1989) [Synchro (1991)]
• Ford Rainey (als Garrity) in Blue Heat - Einsame Zeit für Helden (1990)
• Dean Stockwell (als John Luponi) in Catchfire (1990)
• Charles Napier (als Denis) in Code Condor (1990)
• Allan Rich (als Nate Tobias) in Familienehre (1990)
• Pat Corley (als Harry Burrows) in Mr. Destiny – Voll daneben (1990)
• Jon Polito (als Lou Breeze) in Barton Fink (1991) [1. Synchro]
• Gene Barry (als Bat Masterson) in Der beste Spieler weit und breit: Sein höchster Einsatz (1991) [Synchro (1993)]
• Ronny Cox (als Dr. Stephan Carter) in Final Instinct - Den Wahnsinn im Nacken (1991)
• Frank Langella (als Leland Carver) in Der große Blonde mit dem schwarzen Fuß (1991)
• Seymour Cassel (als Koenig) in Keiner kommt hier lebend raus (1991)
• Teddy Wilson (als Fumes) in Das Leben stinkt! (1991)
• Anthony Quinn (als Nick Acropolis) in Mama, ich und wir zwei (1991)
• Leslie Nielsen (als Santa / Weihnachtsmann) in Mein Weihnachtswunsch (1991)
• Bill Cobbs (als alter Mann) in New Jack City (1991)
• Kirk Douglas (als Eduardo Provolone) in Oscar - Vom Regen in die Traufe (1991)
• Ken Pogue (als Halloran) in Run - Lauf um dein Leben (1991)
• Seymour Cassel (als Skunker) in Wolfsblut (1991)
• Andy Romano (als Capt. Russell Hayes) in Fatale Begierde (1992)
• Niall Toibin (als Joe) in In einem fernen Land (1992)
• Jack Warden (als Al Grossman) in Night and the City - Die Nacht von Soho (1992)
• Chino 'Fats' Williams (als Theotis Washington) in Tödliche Intrigen (1992)
• Len Sparrowhawk (als McCardle) in Die verlorene Welt (1992)
• Ossie Davis (als Großvater) in Aufruhr in Little Rock (1993) [Synchro (1995)]
• Paul Teschke (als Alex) in Heart of Justice - Tag der Rache (1993)
• Peter Halliday (als Canon Tufnell) in Was vom Tage übrig blieb (1993)
• Linden Chiles (als Sgt. Berry Foster) in Auf Ehre und Gewissen (1994)
• George C. Scott (als Richter Walker) in Mord in Newman County: Böses Blut (1994) [Synchro (1997)]
• Ossie Davis (als Onkel Phil) in Mörderisches Menü (1994)
• Gyrd Løfqvist (als alter Nachtwächter) in Nightwatch - Nachtwache (1994)
• Bill Hunter (als Bob) in Priscilla - Königin der Wüste (1994)
• Chuck Adamson (als Abgeordneter Mack) in Quiz Show (1994)
• William Bassett (als Ulf Anderson) in Spring Awakening (1994) [Synchro (1996)]
• William G. Schilling (als Captain Lee) in Tryst (1994)
• Roy Cooper (als Father McNulty) in Jim Carroll - In den Straßen von New York (1995)
• R. Lee Ermey (als Polizeichef) in Sieben (1995)
• David Neal (als Michy Mitchell) in Eine Sommernachtsliebe (1995)
• Robert Robertson (als Vorsitzender) in Breaking the Waves (1996)
• Richard Dillard (als Captain Steadlin) in Cadillac Ranch (1996)
• Sam Lloyd Sr. (als Meeshack Boggs) in Die Geschichte vom Spitfire Grill (1996)
• M. Emmet Walsh (als Apotheker) in Romeo + Julia (1996)
• Hörprobe abspielen George C. Scott (als Geschworener Nr. 3) in Die 12 Geschworenen (1997)

Sprechrollen (Serien)

• Don Haggerty (als Dolph Rimbeau) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Lila Conrad und der Richter"
• Victor McLaglen (als Harry Winston) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "4" (Staffel 2)
• Ted de Corsia (als Marty Sall) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Sidney Blackmer (als Jasper Ledbedder) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "19" (Staffel 3)
• Paul Brinegar (als Gurney) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "27" (Staffel 3)
• John McIntire (als Timothy Patrick Bryan) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "10" (Staffel 2)
• William Mims (als Malloy) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "10" (Staffel 4)
• Henry Wilcoxon (als William Blunt) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "25" (Staffel 2)
• James Westerfield (als Dr. Marvello) in Verschollen zwischen fremden Welten (1965-1968) [Synchro (1992)] in Episode "5" (Staffel 2)
• James Dunn (als Milo) in Dundee und Culhane (1967) [Synchro (1991)] in Episode "10" (Staffel 1)
• Douglas V. Fowley (als Richter) in Dundee und Culhane (1967) [Synchro (1991)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Simon Oakland (als Kneeland) in Dundee und Culhane (1967) [Synchro (1991)] in Episode "6" (Staffel 1)
• Frank Silvera (als Luis Montoya) in Dundee und Culhane (1967) [Synchro (1991)] in Episode "2" (Staffel 1)
• Jan Arvan (als Jake Halsey) in General Custer - Held der Prärie (1967) [Synchro (1992)] in 1 Episode
• Henry Beckman (als Claude Ostler) in General Custer - Held der Prärie (1967) [Synchro (1992)] in 1 Episode
• Ed Sheehan (als Senator Balford) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "23" (Staffel 10)
• Endre Harkányi (als 'Géza Mézga') in Heißer Draht ins Jenseits (1968-1969) [Synchro (1974)] in 13 Episoden
• Robert Young (als Dr. Marcus Welby) in Dr. med. Marcus Welby (1969-1976) [2. Synchro (1992)]
• Mario Molli (als Andrea Verrocchio) in Das Leben Leonardo da Vincis (1971)
• Emmerich Schaeffer (als Koch Mugridge) in Der Seewolf (1972) [2. Synchro (DDR)]
• Andrea Checchi (als Matt Gustavson) in Abenteuer im hohen Norden (1973)
• Endre Harkányi (als Géza Mézga) in Adolars phantastische Abenteuer (1973) [1. Synchro (DDR)] in 12 Episoden
• R.L. Armstrong (als Amos Crowder) in Doc Elliot (1973-1974) [Synchro (1990)] in 1 Episode
• John Mitchum (als Amos Tucker) in Doc Elliot (1973-1974) [Synchro (1990)] in 3 Episoden
• Denver Pyle (als Onkel Jesse Duke (2. Stimme)) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 33 Episoden
• Isao Tamagawa (als Kagatsume Tamba) in Die Rache des Samurai (1979-1980) [Synchro (1983)]
• Kenji Utsumi (als 'Gaspard') in Die geheimnisvollen Städte des Goldes (1982-1983) [Synchro (1988)] in Episode "02-04, 07-12, 14-16, 20, 32, 34-39"
• Ryan Cutrona (als Sgt. Dave Peterson) in Hunter (1984-1991) in Episode "21 & 22" (Staffel 6)
• Willoughby Goddard (als Medon) in Die letzten Tage von Pompeji (1984)
• Philip Abbott (als Ed Cullen) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Martin Balsam (als Edgar Carmody) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 2 Episoden
• Dane Clark (als Henri Viscard) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Davis Roberts (als Doc) in Alfred Hitchcock zeigt (1985-1989) in Episode "4" (Staffel 1)
• Carl Strano (als Organmakler) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Verkauf mir Deine Niere (5x07)" (Staffel 5)
• Sergei Plotnikow (als Andrei Konstantinowitsch Nartow) in Lomonossow - Hofpoet und Naturforscher (1986)
• Arlen Dean Snyder (als General Hordhoff) in Highwayman (1987-1988) [Synchro (1992)] in Episode "2" (Staffel 1)
• Alex Bruhanski (als Alex Vechoff) in Kampf gegen die Mafia (1987-1990) in Episode "1 & 4" (Staffel 3)
• Leo Gordon (als Charlie Boden) in Kampf gegen die Mafia (1987-1990) in Episode "21 & 22" (Staffel 3)
• Noble Willingham (als Texas) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Charles Pemberton (als Stooge) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• John Stride (als Tommy Mayfield) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Jack Klugman (als Capt. Bunsby) in In 80 Tagen um die Welt (1989) [1. Synchro (DDR)]
• Timothy Leary (als Polizeichef) in Super Force (1990-1991) in Episode "Erinnerung mit Lücken" (Staffel 2)
• Jerry Gardner (als Slim) in Lucky Luke (1991) in Episode "Ein explosives Geschäft"
• Ernest Borgnine (als Frank Nardino) in Der Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995) in Episode "6; 11" (Staffel 3; 4)
• Brian Keith (als Phil 'Iceman' Greene) in Der Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995) in Episode "22" (Staffel 3)
• George Touliatos (als Dr. Katz) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Michael Currie (als Wesley Howard) in Homicide (1993-1999) in 3 Episoden
• Jan Rubes (als Mr. Duzak - Kunde) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "15" (Staffel 3)
• Hiroshi Naka (als 'Weißbart') in Schneewittchen (1994-1995)
• George Kennedy (als Richter J.T. 'Rope' Calder) in Wildes Land (1994-1995) in Episode "5" (Staffel 1)
• Yuzuru Fujimoto (als 'Rodrigo') in Z wie Zorro (1994-1997) in Episode "29"
• Bill Cobbs (als Hawkins) in High Incident - Die Cops von El Camino (1996-1997) in Episode "21" (Staffel 2)
• Jack Jessop (als Richter Carl Horner) in Zweimal im Leben (1999-2001) in 1 Episode