Los Angeles Police: Mord auf dem Freeway (1987)

Police Story: The Freeway Killings

TV-Film

Version: 2. Synchro (TV)

Synchronfirma:

Interopa Film GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Horst Balzer

Dialogregie:

Horst Balzer

Anzahl Sprechrollen: 35

Darsteller	Sprecher	Rolle
Julie Ariola	Barbara Adolph	Test-Instrukteurin
Angie Dickinson	Helgard Bruckhaus	Anne Cavanaugh
Brenda Ballard	Sonja Deutsch	Ehefrau der Geisel
Steve Kahan	Jörg Döring	Paulis
Freddye Chapman	Edeltraut Elsner	Mary Morris
Joseph Whipp	Helmut Gauß	Gene Benson
James Sikking	Reinhard Glemnitz	Bürgermeister Cameron
Michael C. Gwynne	Ulrich Gressieker	Gavin
Andy Mathes	Karl-Heinz Grewe	Detective Travis
Wendy J. Cooke	Katharina Gräfe	Marna Wilcox
Vincent Baggetta	Jürgen Heinrich	Paul Harris
Murray Leaward	Alexander Herzog	Barkeeper Max
Louise Shaffer	Ursula Heyer	Laura Healey
Ken Hixon	Lothar Hinze	Hallett
Hawthorne James	Andreas Hosang	Reverend Johnson
Scott Paulin	Rüdiger Joswig	Lt. Todd Bannion
Richard Crenna	Joachim Kerzel	Deputy Chief Bob Devers
Don Meredith	Jürgen Kluckert	Detective Foley
Kamala Lopez	Eva Kryll	Lydia Chacon
Joan McMurtrey	Alexandra Lange	Joan Manning
Jason Ronard	Andreas Mannkopff	Robert Nayland
Sam Vlahos	Peter Matic	Freddie Diaz
James Hess	H.H. Müller	Ausschuss-Vorsitzender
Luis Contreras	Hans Nitschke	Apartment-Manager
Gary Carlos Cervantes	Gerald Paradies	Chico
Javier Grajeda	Uwe Paulsen	Lt. Mario Garcia
Charles Allen-Anderson	Manfred Petersen	Reporter #1
Larry Kirsch	Manfred Petersen	Helicopter-Pilot
Ben Gazzara	Heinz Petruo	Captain Tom Wright
Charles F. Fitzsimons	Thomas Petruo	Tony Pernatta
Michael Griswold	Wolf Rüdiger Reutermann	Al Norder
Gloria Loring	Kerstin Sanders-Dornseif	Kate Devers
Marc Alaimo	Karl Schulz	Louis Morello
Robert Knepper	Joachim Tennstedt	Karl James
Tony Lo Bianco	Thomas Wolff	Detective DiAngelo

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.