Der Flug des Navigators (1986) 
Flight of the Navigator
Spielfilm
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 20
„Der Flug des Navigators“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Michael Brockman | Manfred Erdmann | Wachmann im Kontrollraum | |
| Ted Bartsch | Manfred Erdmann | Wachmann Brayton | |
| Robert Small | Ulrich Frank | Troy | |
| Ryan Murray | Silvio Liberatore | Touristen-Kind | |
| Debbie Casperson | Dagmar Heller | Radartechnikerin | |
| Louis Cutolo | Ivar Combrinck | Radartechniker | |
| Arnie Ross | Frank Lenart | NASA-Techniker | |
| Iris Acker | Haide Lorenz | Mrs. Howard | |
| Richard Liberty | Manfred Schmidt | Mr. Howard | |
| (Paul Reubens) | Arne Elsholtz | Max | |
| (N. N.) | Hartmut Neugebauer | Kommentator bei Hundeschow | |
| Albie Whitaker | Gabor Gomberg | Jeff Freeman (8 Jahre) | |
| Matt Adler | Matthias von Stegmann | Jeff Freeman (16 Jahre) | |
| Veronica Cartwright | Uschi Wolff | Helen Freeman | |
| Howard Hesseman | Horst Raspe | Dr. Faraday | |
| Jonathan Sanger | Arnim André | Dr. Carr | |
| Raymond Forchion | Ekkehardt Belle | Detective Banks | |
| Joey Cramer | Florian Bathke | David Scott Freeman | |
| Sarah Jessica Parker | Katrin Fröhlich | Carolyn McAdams | |
| Cliff De Young | Randolf Kronberg | Bill Freeman | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.