Spielfilm
Version: Synchro (1973)
Alternativ-Titel: Carry on - Das total verrückte Krankenhaus
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Sidney James | Bert Brunn | Charlie Roper | |
Jim Dale | Kurt Kachlicki | Dr. Jim Kilmore | |
Kenneth Williams | Wolfgang Jakob | Dr. Kenneth Tinkle | |
Frankie Howerd | Fred-Arthur Geppert | Francis Bigger | |
Julian Orchard | Siegfried Voß | Fred | |
Peter Jones | Hans Joachim Hegewald | Kaplan | |
Bernard Bresslaw | Lutz Riemann | Ken Biddle | |
Peter Gilmore | Dieter Bellmann | Krankenwagenfahrer Harry | |
Hattie Jacques | Eva Mayer | Matron | |
Dilys Laye | Barbara Lotzmann | Mavis 'Biddles' Winkle | |
June Jago | Ruth Friemel | Schwester Hoggett | |
Barbara Windsor | Marylu Poolman | Schwester Sandra May | |
Derek Francis | Hans Gora | Sir Edmund Burke |