Mephisto 68 (1967) 
Bedazzled
Spielfilm
Alternativ-Titel: Teuflisch - Mephisto '68
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 17
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Michael Bates | Friedrich W. Bauschulte | Inspektor Clarke | |
| Robin Hawdon | Christian Brückner | Randolph | |
| Dudley Moore | Wolfgang Condrus | Stanley Moon | |
| Peter Cook | Thomas Eckelmann | George Spiggott (Der Teufel) | |
| Erik Chitty | Knut Hartwig | Butler Seed | |
| Max Faulkner | Gerd Holtenau | Priester | |
| Raquel Welch | Renate Küster | Lilian Lust (Wollust) | |
| Michael Trubshawe | Gerd Martienzen | Lord Dowdy | |
| Barry Humphries | Klaus Miedel | Envy (Neid) | |
| Robert Russell | Heinz Palm | Anger (Zorn) | |
| Danièle Noël | Monika Peitsch | Avarice (Geiz) | |
| Eleanor Bron | Marianne Prenzel | Margaret Spencer | |
| Martin Boddey | Gerhard Schinschke | Kardinal | |
| Charles Lloyd Pack | Gerhard Schinschke | Vikar | |
| Parnell McGarry | [stumm] | Gluttony (Unmäßigkeit) | |
| Howard Goorney | [stumm] | Sloth (Trägheit) | |
| Alba | [stumm] | Vanity (Eitelkeit) | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.