Spielfilm
Version: Synchro (1996)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Will Smith | Leon Boden | Paul | |
Donald Sutherland | Gunter Schoß | Flanders 'Flan' Kittredge | |
Stockard Channing | Kerstin Sanders-Dornseif | Louisa 'Ouisa' Kittredge | |
Anthony Rapp | Timmo Niesner | Ben | |
J.J. Abrams | David Nathan | Doug | |
Richard Masur | Tom Deininger | Dr. Fine | |
Heather Graham | Dorette Hugo | Elizabeth | |
Ian McKellen | Jürgen Thormann | Geoffrey Miller | |
Mary Beth Hurt | Gertie Honeck | Kitty | |
Bruce Davison | Lutz Riedel | Larkin | |
Eric Thal | Michael Deffert | Rick | |
Catherine Kellner | Katja Primel | Talbot 'Tess' Kittredge | |
Anthony Michael Hall | Gerrit Schmidt-Foß | Trent Conway | |
Oz Perkins | Tarek Helmy | Woodrow 'Woody' Kittredge |