Rückkehr nach Oz - Ein Zaubermärchen (1972) 
Journey Back to Oz
Animationsfilm
Version: Synchro (1988)
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Mickey Rooney) | Karl-Maria Steffens | Vogelscheuche | |
| (Margaret Hamilton) | Evamaria Bath | Tante Em | |
| (Jack E. Leonard) | Paul Arenkens | Straßenschild | |
| (Paul Ford) | Werner Senftleben | Onkel Henry | |
| (Dal McKennon) | Paul Arenkens | Omby Amby | |
| (Ethel Merman) | Ingeborg Nass | Mombi, die Hexe des Ostens | |
| (Paul Lynde) | Klaus Bergatt | Kürbiskopf | |
| (Mel Blanc) | Horst Kempe | Krähe | |
| (Herschel Bernardi) | Peter Panhans | Holzkopf Hengst III. | |
| (Risë Stevens) | Roswitha Hirsch | gute Fee Glinda | |
| (Liza Minnelli) | Hanna Bechstedt | Dorothy Gale | |
| (Danny Thomas) | Klaus Glowalla | Blechmann | |
| (Milton Berle) | Hans-Joachim Hanisch | ängstlicher Löwe | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.