Der Lehrer, der uns das Meer versprach. (2023) 
El maestro que prometió el mar
Spielfilm
Synchronfirma:
- Think Global Media GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 21
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Ramón Agirre | Bernd Vollbrecht | Emilio (älter) | |
| Gael Aparicio | Jakob Gisbertz | Carlos (Kind) | |
| Enric Auquer | Tim Knauer | Antonio Benaiges | |
| Izan Barragán | Wanja Gisbertz | Leandro (Kind) | |
| Nicolás Calvo | Keanu Peters | Emilio (Kind) | |
| David Climent | Asad Schwarz | Jefe Falangista | |
| Laia Costa | Alice Bauer | Ariadna | |
| Jorge Da Rocha | Manolo Palma | Camilo | |
| Cano Didac | Pepe Vielhaben | Casimiro (Kind) | |
| Eduardo Ferrés | Christoph Banken | Alfonso Rodriguez | |
| Xavi Francés | Sven Fechner | Juan Llarena | |
| Luisa Gavasa | Anke Reitzenstein | Charo | |
| Alba Guilera | Josephine Schmidt | Laura | |
| Alba Hermoso | Asya Tolaz | Josefina (Kind) | |
| Ona Macia | Lilia Peters | Saturnina (Kind) | |
| Antonio Mora | Frank Röth | Jaime (Bürgermeister) | |
| Elena Moreno | Harley Rose Münzner | Dionisia (Kind) | |
| Padi Padilla | Ann Vielhaben | Encarna | |
| Gal-La Petit | Liya Tolaz | Hilaria (Kind) | |
| Alicia Reyero | Antje von der Ahe | Ángeles | |
| Milo Taboada | Matthias Scherwenikas | Padre Primitivo | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.