Die Heuchler (1961)

Die Gejagten

Spielfilm

Version: BRD-Synchro

Anzahl Sprechrollen: 22


Darsteller Sprecher Rolle
Heinz Woester Harry Hardt Bandirektor Meier
Gottfried Widmer Peter Böhlke Chorleiter
Jean-Jacques Weiss Peter Arens Untersuchungsrichter Dr. Kunz
Georges Weiss Werner Uschkurat Kegelbruder
Helen Vita Ellen Umlauf Alvine Dünkl
N. N. Gernot Duda Trauergast
N. N. Karl-Heinz Peters Hotelgast
Ali Schott Herta Konrad Kellnerin im 'Löwen'
Liva Schmied Marlies Behrens Hausmädchen bei Reichl
Elisabeth Roth Margrit Ensinger Frau Amsler
Rico Peter Dietrich Thoms Wirt im 'Löwen'
Karl Meier Anton Reimer Anstaltsleiter
Peter W. Loosli Kurt Eugen Ludwig Gustl, Polizeiwachtmeister
Max Werner Lenz Karl-Heinz Peters Straßenfeger
Eduard Huber Peter Böhlke Polizeiarzt
Hans A. Grimm Herbert Steinmetz Dorfwirt
Heinrich Gretler Heinrich Gretler Kriminalwachtmeister Müller
Willy Graf Alexis von Hagemeister Beamter bei Reko
Hermann Frick Michael Toost Versicherungsvertreter
Otto Freitag Gernot Duda Kegelbruder
Claude Farell Margrit Winter Frau Reichle
Paul Bühlmann Gig Malzacher Autohändler Mötteli

Claude Farell und Jean-Jacques Weiss wurden, da nicht Schweizerdeutsch sprechend, auch in der originalen Dialektfassung von Margrit Winter bzw Peter Arens entsprechend synchronisiert.

Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.