Affenchaos - Im Dschungel ist der Teufel los (1994) 
Aberne og det hemmelige våben
Animationsfilm
Synchronfirma:
- logoSynchron GmbH, Köln
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 12
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Jesper Klein) | Karlheinz Tafel | Schwager Serge | |
| (Bodil Udsen) | Barbara Schöne | Big Mama | |
| (Hektor Bjoljahn Hougaard) | Matthias Ruschke | Hektor | |
| (Barbara Topsøe-Rothenborg) | Heike Nickel | Maya | |
| (Anne Marie Helger) | Inga Sibylle Kuhne | Tante Isabella | |
| (Per Pallesen) | Hans-Gerd Kilbinger | Kuschel Pelikan | |
| (Tommy Kenter) | Ernst Hilbich | Tony, der alte Weismüller | |
| (Kasper Fønns Stilling) | René Heinersdorff | Dixie | |
| (Cecilie Maja Hastrup Karshøj) | Shalisar Haftchenari | Mimi | |
| (Otto Brandenburg) | Justus Fritzsche | Attila | |
| (Lisbet Dahl) | Karin Buchali | Lucie | |
| (Claus Ryskjær) | Renier Baaken | Alexander | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.