Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 15
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Miloš Kopecký | Wolf Kaiser | Apotheker Kyla | |
Lubomír Lipský | Enno Neumann | Arnoštek | |
Felix Le Breux | Kurt Mühlhardt | Bauunternehmer Kopr | |
Václav Vydra | Walther Suessenguth | Bürgermeister Bublich | |
Věra Bublíková | Sabine Thalbach | Bürgermeisterstochter Otylka | |
Oldřich Musil | Martin Rosen | Fleischermeister Kaněra | |
Eman Fiala | Friedrich Gnaß | Gemeindepolizist Truneček | |
Josef Kemr | Willi Schwabe | Gemeindesekretär Cukner | |
Josef Hlinomaz | Fred Mahr | Gutsbesitzer Halaburda | |
Dana Medrická | Inge Keller | Modistin Malvína Kolenatá | |
Stanislav Neumann | Erich Franz | Postangestellter Choura | |
Vlasta Burian | Paul Lewitt | Postmeister Čeněk Plíšek | |
Gustav Hilmar | Peter Dornseif | Privatier Šerpán | |
Míla Myslíková | Ursula Kolmetz | Schneidergehilfin Květa Marčanová | |
Jaroslav Mares | Heinz Voß | Uhrmacher Vích |