Eine große Familie (1954) 
Большая семья
Spielfilm
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Alexei Batalow | Lothar Ziebell | Alexei 'Aljoscha' Iljitsch Schurbin | |
| Larisa Kronberg | Marianne Wünscher | Sinaida 'Sina' Pawlowna Iwanowa | |
| Ija Arepina | Ada Witzke | Antonina 'Tonja' Iljinitschna Schurbina | |
| Wadim Medwedew | Rudolf Ulrich | Anton Iljitsch Schurbin | |
| Nikolai Grizenko | Hans-Peter Thielen | Weniamin Semenowitsch | |
| Elena Dobronrawowa | Sabine Thalbach | Jekaterina 'Katja' Schurbina (Trawnikowa) | |
| Boris Andrejew | Maximilian Larsen | Ilja Matwejewitsch Schurbin | |
| Klara Lutschko | Mona Koeppen | Lidija 'Lida' Schurbina | |
| Nikolai Sergejew | Heinz Hartmann | Alexander 'Sanja' Alexandrowitsch Basmanow | |
| Wera Kusnezowa | Hela Gruel | Agafja Karpowna Schurbina | |
| Sergei Lukjanow | Friedrich Gnaß | Matwej Dorofejewitsch Schurbin | |
| Sergei Kurilow | Rudolf Christoph | Wiktor 'Witja' Iljitsch Schurbin | |
| Pawel Kadotschnikow | Norbert Christian | Jewsei Konstantinowitsch Skobelew | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.