Der Zauberzopf (1986) 
Shen bian
Spielfilm
Version: Synchro (1988)
Alternativ-Titel: Der Zauberzopf der Shaolin
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Leipzig
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 12
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| N. N. | Dieter Bellmann | Yang | |
| Xin Zheng | Victor Draeger | Onkel Liu | |
| N. N. | Friedhelm Eberle | Kampflehrer Sou | |
| N. N. | Fred-Arthur Geppert | Ehemann | |
| N. N. | Fred-Arthur Geppert | Lao Yu | |
| N. N. | Hans Joachim Hegewald | Vater Dei | |
| N. N. | Wolfgang Jakob | Jin Yu Huas Vater | |
| Baoguo Chen | Walter Jäckel | Bo Li Hua | |
| Shouli Xu | Anna Barbara Kurek | Jin Yu Hua | |
| (N. N.) | Thomas Kästner | Off-Stimme | |
| Yawei Wang | Thomas Schneider | Sha'Er | |
| N. N. | Stefan Senf | Straßenverkäufer | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.