Tödlicher Sturm (1940) 
The Mortal Storm
Spielfilm
Version: 1. Synchro (1957)
Synchronfirma:
- MGM Synchronisations-Atelier, Berlin
Anzahl Sprechrollen: 17
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| William T. Orr | Harry Wüstenhagen | Erich | |
| (Frank Whitbeck) | Wilhelm Borchert | Erzähler | |
| Maria Ouspenskaya | Lilli Schönborn-Anspach | Frau Breitner | |
| Irene Rich | Friedel Schuster | Frau Roth | |
| Margaret Sullavan | Inge Landgut | Freya Roth | |
| Robert Young | Kurt Buecheler | Fritz Marberg | |
| Lucien Prival | Gerd Frickhöffer | Gepäckskontrollor | |
| Rudolph Anders | Kurt Waitzmann | Gestapo-Mann | |
| Henry Victor | Reinhard Kolldehoff | Gestapomann | |
| Ted Oliver | Toni Herbert | KZ-Wärter | |
| Dick Rich | Otto Czarski | KZ-Wärter | |
| James Stewart | Eckart Dux | Martin Breitner | |
| Robert Stack | Malte Jaeger | Otto von Rohn | |
| Granville Bates | Erich Poremski | Professor Berg | |
| Frank Morgan | Alfred Balthoff | Professor Viktor Roth | |
| Ward Bond | Benno Hoffmann | SA-Mann Franz | |
| Howard Lang | Franz Weber | Zugreisender | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.