Spielfilm
Version: 2. Synchro (TV 1989)
Alternativ-Titel: Bluff Poker - Ein Schlitzohr packt aus
Alternativ-Titel: Hopscotch - Der Aussteiger
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Allan Cuthbertson | Lothar Blumhagen | Sir Giles Chartermain | |
Ned Beatty | Gerd Duwner | Myerson | |
David Matthau | Mathias Einert | Leonard Ross | |
Herbert Lom | Rüdiger Evers | Mikhail Yaskov | |
Terry Beaver | Till Hagen | Tobin | |
Glenda Jackson | Uta Hallant | Isobel | |
Severn Darden | Alexander Herzog | Maddox | |
Mike Gwilym | Andreas Hosang | Alfie P. Booker | |
Doug Dirkson | Klaus Jepsen | Follett | |
Roy Sampson | Lothar Mann | Sergeant | |
Anne Haney | Christel Merian | Mrs. Myerson | |
Jacquelyn Hyde | Agi Prandhoff | Maklerin | |
George Baker | Joachim Pukaß | Parker Westlake | |
Randal Patrick | Martin Schmitz | Mechaniker | |
Lucy Saroyan | Heike Schroetter | Carla | |
Walter Matthau | Wolfgang Völz | Miles Kendig / James Butler / Mr. Hannaway / Leonard Ross | |
Ivor Roberts | Eberhard Wechselberg | Mr. Ludlum | |
Sam Waterston | Hans-Jürgen Wolf | Joe Cutter | |
Osman Ragheb | Joachim von Ulmann | CIA-Abhörtechniker |