Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 17
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Elmano Sancho | Otto Strecker | Ti Manuel | |
Sônia Braga | Sabine Walkenbach | Schwester Lucia | |
Harvey Keitel | Joachim Kerzel | Professor Nichols | |
Joaquim de Almeida | Bernd Vollbrecht | Pater Ferreira | |
Carla Chambel | Gundi Eberhard | Olímpia | |
João D'Ávila | Uwe Büschken | Monsenhor Quaresma | |
Lúcia Moniz | Heide Domanowski | Maria Rosa | |
Stephanie Gill | Nele Ortmann | Lucia | |
Joana Ribeiro | Katrin Zimmermann | Jungfrau Maria | |
Alejandra Howard | Harley Rose Münzner | Jacinta | |
Jorge Lamelas | Karol Hess | Francisco | |
Joana Cavaco | Ida Jany | Carolina | |
Maribel Lopera Sierra | Frauke Poolman | Benedita | |
Goran Visnjic | Alexander Doering | Arturo | |
Marco D'Almeida | Tommy Morgenstern | António | |
Luisa Ortigoso | Eva-Maria Werth | Amelia | |
Iris Cayatte | Maria Jany | Adelina |