Der Mameluck (1958) 
Mamljuk
Spielfilm
Version: Synchro (1960)
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Manana Londaridse | Ramona Yuan | Zira | |
| Alexander Gomelauri | Siegfried Weiß | Ali Yussuf | |
| Duduchane Scherodse | Dorothea Volk | Mutter | |
| Otar Koberidse | Kurt Ulrich | Machmud | |
| Akaki Chrorawa | Kurt Steingraf | Ali Bey | |
| Lija Eliawa | Gisela Rimpler | Selnab | |
| Zurab Laperadse | Wilfried Ortmann | Hussein Aga | |
| Wascha Dshodshua | Benno Napp | Gotscha | |
| Buchuti Sakariadse | Kurt Mühlhardt | Markos | |
| Mikheil Waschadse | Erich Mirek | Vater | |
| (N. N.) | Eberhard Mellies | Erzähler | |
| Guram Sagaradse | Fred Ludwig | Ibrahim | |
| Edischer Maglasaschwili | Martin Flörchinger | Rewija | |
| Giorgi Schawgulidse | Fred Düren | Aslan Bey | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.