Spielfilm
Version: Synchro (1992)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 16
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Jean Benguigui | Klaus Jepsen | Der Auftragskiller | |
Bernard Blier | Manfred Lichtenfeld | Ober-Insp. Morvandieu | |
Carole Bouquet | Bettina Weiß | junge Frau | |
Jean Carmet | Wolfgang Thal | Der Mörder | |
Gérard Depardieu | Manfred Lehmann | Alphonse Tram | |
Michel Fortin | Lutz Mackensy | Der Lümmel | |
Pierre Frag | Andreas Hanft | Der geschiedene Mann | |
Denise Gence | Evelyn Gressmann | Die Hostesse | |
Geneviève Page | Kerstin Sanders-Dornseif | Geneviève Léonard | |
Marco Perrin | Hans-Werner Bussinger | Mann in Unterhemd | |
Roger Riffard | Eberhard Prüter | Insp. Martenot | |
Jean Rougerie | Jürgen Kluckert | Eugène Léonard | |
Liliane Rovère | Marianne Lutz | Josyane | |
Michel Serrault | Peter Schiff | Mann | |
Maurice Travail | Walter Tschernich | Gendarme am Tatort | |
Éric Vasberg | Bernd Vollbrecht | Insp. Cavana |