Agenten sterben zweimal (1983) 
The Jigsaw Man
Spielfilm
Version: Synchro (1986)
Alternativ-Titel: Das Spiel des Überläufers
Synchronfirma:
- FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 15
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| David Kelly | Michael Tellering | Inspektor Cameron | |
| Vladek Sheybal | Heinrich Schweiger | General Sorin | |
| Anthony Dawson | Hannes Schiel | Reverend | |
| Michael Caine | Wolfgang Pampel | Philip Kimberly / Sergei Kuzminsky | |
| Richard Aylen | Wolfgang Pampel | Philip Kimberley (älter) | |
| Charles Gray | Hartmut Neugebauer | Sir James | |
| N. N. | Hartmut Neugebauer | Portier | |
| Susan George | Christin Marquitan | Penelope / Annabelle | |
| Michael Medwin | Joachim Höppner | Milroy | |
| Peggy Marshall | Gretl Fröhlich | Polly | |
| Sabine Sun | Beatrice Frey | Dr. Zilenka | |
| Laurence Olivier | Heinz Engelmann | Adm. Sir Gerald Scaith | |
| Robert Powell | Detlev Eckstein | Jamie Fraser | |
| Peter Burton | Jaromir Borek | Douglas Ransom | |
| N. N. | Jaromir Borek | Passkontrollor | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.