Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 10
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Bert Remsen | Helmut Ahner | Spats | |
Maureen O'Hara | Dagmar Altrichter | Rose Muldoon | |
Jim Belushi | Arne Elsholtz | Salvatore Buonarte | |
Les Podewell | Hans W. Hamacher | Jack | |
John Candy | Andreas Mannkopff | Danny Muldoon | |
Anthony Quinn | Helmut Müller-Lankow | Nick Acropolis | |
James Deuter | Hans Nitschke | Kellner | |
Kevin Dunn | Udo Schenk | Patrick Muldoon | |
Joe Greco | Harry Wüstenhagen | Johnny Luna | |
Ally Sheedy | Juana von Jascheroff | Theresa Luna |