Spielfilm
Version: 1. Synchro (Kino)
Alternativ-Titel: Nur Samstag Nacht
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 17
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
John Travolta | Thomas Danneberg | Tony Manero | |
Donna Pescow | Joseline Gassen | Annette | |
Barry Miller | Michael Nowka | Bobby C. | |
Sam Coppola | Friedrich Georg Beckhaus | Dan Fusco | |
Paul Pape | Tommi Piper | Double-J | |
Martin Shakar | Arne Elsholtz | Frank Manero Jr. | |
Bruce Ornstein | Hans-Jürgen Dittberner | Gus | |
Murray Moston | Manfred Grote | Hemd-Verkäufer | |
Donald Gantry | Wolfgang Pampel | Jay Langhart | |
Joseph Cali | Manfred Lehmann | Joey | |
Robert Costanzo | Hans Nitschke | Kunde im Farbenladen | |
Monti Rock III | Klaus Kindler | Monti, der DJ | |
Val Bisoglio | Wolfgang Völz | Mr. Manero | |
Julie Bovasso | Gudrun Genest | Mrs. Manero | |
Bert Michaels | Klaus Jepsen | Pete | |
Karen Lynn Gorney | Alexandra Lange | Stephanie Mangano | |
N. N. | Manfred Petersen | Fahrer |