Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Amanda Walker | Christel Merian | Zimmerwirtin Bertolini | |
Maggie Smith | Bettina Schön | Charlotte Bartlett | |
Julian Sands | Thomas Petruo | George Emerson | |
Peter Munt | Manfred Petersen | Kutscher | |
Rosemary Leach | Kerstin Sanders-Dornseif | Mrs. Honeychurch | |
Rupert Graves | Stefan Krause | Freddy Honeychurch | |
Patrick Godfrey | Eric Vaessen | Mr. Eager | |
Denholm Elliott | Friedrich W. Bauschulte | Mr. Emerson | |
Fabia Drake | Erika Dannhoff | Catherine Alan | |
Judi Dench | Marianne Groß | Eleanor Lavish | |
Daniel Day-Lewis | Hubertus Bengsch | Cecil Vyse | |
Peter Cellier | Manfred Grote | Sir Harry Otway | |
Simon Callow | Helmut Gauß | Mr. Beebe | |
Helena Bonham Carter | Melanie Pukaß | Lucy Honeychurch |