Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
(Josh Gad) | Florian David Fitz | Bailey | |
Pooch Hall | Tobias Müller | Al | |
John Ortiz | Lutz Schnell | Carlos | |
Peter Kelamis | Uwe Büschken | Chef des Vaters | |
Dennis Quaid | Thomas Danneberg | Ethan (erwachsen) | |
K.J. Apa | Julius Jellinek | Ethan als Teenager | |
Bryce Gheisar | Elias Kunze | Ethan mit 8 | |
Juliet Rylance | Maud Ackermann | Ethans Mutter | |
Luke Kirby | Sven Gerhardt | Ethans Vater | |
Caroline Cave | Debora Weigert | Frau des Bosses | |
Gabrielle Rose | Marianne Groß | Großmutter Fran | |
Michael Bofshever | Lutz Riedel | Großvater Bill | |
Peggy Lipton | Katharina Lopinski | Hannah (erwachsen) | |
Britt Robertson | Leonie Dubuc | Hannah (jung) | |
Kirby | Yvonne Greitzke | Maya | |
Jane McGregor | Susanne Geier | Rachel | |
Rayna Ens-Armstrong | Anja Nestler | Tochter | |
Logan Miller | Christian Zeiger | Todd |