Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Jean-Hugues Anglade | Benjamin Völz | Zorg | |
Claude Aufaure | Wolfgang Ziffer | Arzt | |
Raoul Billerey | Heinz Theo Branding | älterer Polizist | |
Claude Confortès | Peter Schiff | Eigentümer der Bungalows | |
Clémentine Célarié | Rita Engelmann | Annie | |
Béatrice Dalle | Simone Brahmann | Betty | |
Gérard Darmon | Volker Brandt | Eddy | |
Consuelo De Haviland | Rebecca Völz | Lisa | |
Philippe Laudenbach | Lothar Blumhagen | Verleger / Gynäkologe | |
Vincent Lindon | Uwe Paulsen | Richard | |
Jacques Mathou | Wilfried Herbst | Bob | |
N. N. | Heinz Theo Branding | Bungalowmieter #1 | |
N. N. | Wolfgang Spier | Bungalowmieter #2 |