Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Nick Nolte | Thomas Danneberg | Insp. Jack Cates | |
Eddie Murphy | Randolf Kronberg | Insp. Reggie Hammond | |
Tisha Campbell | Diana Borgwardt | Amy Smith | |
Cathy Haase | Joseline Gassen | Barkeeperin | |
Allan Graf | Frank-Otto Schenk | Busfahrer | |
Biff Yeager | Till Hagen | County Sheriff #1 | |
John H. Evans | Andreas Hosang | County Sheriff #2 | |
Mark Phelan | Tom Vogt | Doktor | |
Nancy Everhard | Eva Kryll | Doktorin | |
Brion James | Kurt Goldstein | Insp. Ben Kehoe / 'der Iceman' | |
Ed O'Ross | Andreas Mannkopff | Insp. Frank Cruise | |
Bernie Casey | Michael Chevalier | Kirkland Smith | |
Kevin Tighe | Rolf Schult | Lt. Blake Wilson | |
Ted Markland | Christian Brückner | Malcolm Price | |
Andrew Divoff | Frank Glaubrecht | Richard 'Cherry' Ganz | |
Laurie Morrison | Sabine Jaeger | Taschendiebin | |
Brent Jennings | Arne Elsholtz | Tyrone Burroughs | |
Rick Cicetti | Tom Vogt | Verkehrspolizist | |
David Anthony Marshall | Gerald Paradies | Willie Hickok |