Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 21
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Simon Pegg | Jaron Löwenberg | Neil | |
Kate Beckinsale | Marie Bierstedt | Catherine | |
Joanna Lumley | Heike Schroetter | Fenella | |
Meera Syal | Sabine Walkenbach | Fiona | |
Rob Riggle | Peter Lontzek | Grant | |
Robert Bathurst | Helmut Gauß | James Cleverill | |
Emma Pierson | Patrizia Carlucci | Miss Pringle | |
Edward Fisher | Benjamin Kiesewetter | Mr. Eriksson | |
Gavin Scott | Matthias Klages | Nachrichtensprecher | |
Sanjeev Bhaskar | Karlo Hackenberger | Ray | |
Marianne Oldham | Mareile Moeller | Rosie | |
Eddie Izzard | Matthias Klages | Schulleiter | |
Ronan Summers | Armin Schlagwein | Sicherheitsmann | |
Christopher Chesser | Matthias Klages | Erzähler | |
(John Cleese) | Axel Lutter | Chef-Alien Sharon | |
(Robin Williams) | Hanns Jörg Krumpholz | Dennis, der Hund | |
(Terry Gilliam) | Michael Nowka | fieses Alien Doreen | |
(Michael Palin) | Klaus-Peter Grap | freundliches Alien Miss Barker | |
(Eric Idle) | Michael Pan | Salubrious Gat | |
(Terry Jones) | Frank Muth | Wissenschaftler-Alien Kylie | |
N. N. | Peter Flechtner | Skelett (Reg Hoskins) |