Spielfilm
Version: 2. Synchro (2015)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 24
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Gideon Jacobs | Jonas Schmidt-Foß | Aaron | |
Marisa Ryan | Maria Hönig | Abby | |
Michael Showalter | Frank Muth | Alan Shemper | |
Paul Rudd | Norman Matt | Andy | |
Bradley Cooper | Tobias Kluckert | Ben | |
Janeane Garofalo | Sabine Mazay | Beth | |
Alexandra Stamler | Amelie Plaas-Link | Debbie | |
Molly Shannon | Silvia Mißbach | Gail von Kleinenstein | |
A.D. Miles | Roman Wolko | Gary | |
Christopher Meloni | Frank Röth | Gene | |
Michael Showalter | Klaus-Peter Grap | Gerald 'Coop' Cooperberg | |
David Hyde Pierce | Gerald Schaale | Henry Neumann | |
Zak Orth | Tino Kießling | J.J. | |
Marguerite Moreau | Natascha Geisler | Katie | |
Elizabeth Banks | Isabelle Schmidt | Lindsay | |
Madeline Blue | Annina Braunmiller | Mädchen im Camp | |
Michael Ian Black | Jan Makino | McKinley | |
Nina Hellman | Wicki Kalaitzi | Nancy | |
Joe Lo Truglio | Jesco Wirthgen | Neil | |
Amy Poehler | Victoria Sturm | Susie | |
Whitney Vance | Alice Bauer | Valerie | |
Ken Marino | Gerrit Hamann | Victor Kulak | |
(Samm Levine) | Patrick Baehr | Arty | |
(H. Jon Benjamin) | Edwin Gellner | Gemüsedose |