Superman (1978)

Superman

Spielfilm

Version: 1. Synchro (Kino)

Synchronfirma:

Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

Joachim Kunzendorf

Dialogregie:

Joachim Kunzendorf

Anzahl Sprechrollen: 26

„Superman“ bei Amazon.de bestellen

Darsteller	Sprecher	Rolle
Terence Stamp	Friedrich Georg Beckhaus	General Zod
Jackie Cooper	Heinz Theo Branding	Perry White
Gene Hackman	Michael Chevalier	Lex Luthor
Jeff East	Hans-Jürgen Dittberner	Clark Kent (jung)
Christopher Reeve	Hans-Jürgen Dittberner	Superman / Clark Kent / Kal-El
Ned Beatty	Gerd Duwner	Otis
Tug Chief Smith	Manfred Grote	Indianerhäuptling
Rex Everhart	Manfred Grote	Desk Sergeant Dolan
Roy Stevens	Toni Herbert	Gefängnisdirektor
Keith Alexander	Lothar Hinze	Nachrichtensprecher
Ray Hassett	Klaus Jepsen	Detective #2 (Harry)
Steve Cahan	Claus Jurichs	Detective #1 (Armus)
Frank Lazarus	Joachim Kerzel	Air-Force-One-Pilot
Susannah York	Renate Küster	Lara
Phyllis Thaxter	Inge Landgut	Martha Kent
Margot Kidder	Alexandra Lange	Lois Lane
Weston Gavin	Manfred Lehmann	Straßenräuber
Trevor Howard	Arnold Marquis	Ältester #1
Brad Flock	Ronald Nitschke	Football-Spieler Brad
Marc McClure	Michael Nowka	Jimmy Olsen
Harry Andrews	Edgar Ott	Ältester #2
Valerie Perrine	Ilse Pagé	Eve Teschmacher
Glenn Ford	Heinz Petruo	Jonathan Kent
Larry Hagman	Joachim Pukaß	Major
Maria Schell	Maria Schell	Vond-Ah
Marlon Brando	Rolf Schult	Jor-El

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.