Der wunderbare Flimmerkasten (1951)

The Magic Box

Spielfilm

Version: Synchro (1988)

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 27


Darsteller Sprecher Rolle
Emlyn Williams Hannes Gromball Bankmanager
Eric Portman Jochen Striebeck Collings
Jack Hulbert Michael Rüth Constable
Bernard Miles Joachim Höppner Cousin Alfred
Robert Flemyng Randolf Kronberg Doktor
Barry Jones Werner Abrolat Doktor #2
Margaret Johnson Gudrun Vaupel Edith
Michael Hordern Otto Stern Gerichtsbeamter
Stanley Holloway Michael Gahr Gerichtsvollzieher
Frederick Valk Klaus Höhne Guttenburg
Dennis Price Hannes Gromball Harold
Maria Schell Madeleine Stolze Helena Friese-Greene
Richard Attenborough Ulrich Matthes Jack
David Tomlinson Tonio von der Meden Labor-Assistent
Margaret Rutherford Tilli Breidenbach Lady Pond
Robert Beatty Klaus Guth Lord Beaverbrook
Leo Genn Ulf Jürgen Söhmisch Maida Vale Doktor
Marius Goring Berno von Cramm Makler
Glynis Johns Inez Günther May
Michael Redgrave Eberhard Mondry Mr. Lege
Cecil Parker Klaus Guth Podiums-Redner
Laurence Olivier Klaus Kindler Police Constable 94-B
William Hartnell Norbert Gastell Rekrutierungs-Offizier
Kay Walsh Uschi Wolff Rezeptionistin
Marjorie Fielding Alice Franz Viscountess
Basil Sydney Heinz Engelmann William Fox-Talbot
Robert Donat Hans-Werner Bussinger William Friese-Greene
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.