Der Ungehorsam (1981) 
La Disubbidienza
Spielfilm
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 12
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Marc Porel | Thomas Kästner | Alfio | |
| Stefania Sandrelli | Madeleine Lierck-Wien | Angela | |
| Jacques Perrin | Joachim Siebenschuh | Dario | |
| Teresa Ann Savoy | Marina Krogull | Edith | |
| Karl Zinny | Gerald Schaale | Luca Manzi | |
| Mario Adorf | Ezard Haußmann | Mr. Manzi, Luca's Vater | |
| Marie-José Nat | Ursula Genhorn | Mrs. Manzi, Luca's Mutter | |
| Nanni Loy | Klaus Glowalla | Professor | |
| N. N. | Michael Telloke | Angela's Mann | |
| N. N. | Gerry Wolff | Corporal | |
| N. N. | Peter Reinhardt | Tonino | |
| (N. N.) | Thomas Kästner | Radiosprecher | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.