Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 23
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Sally Hawkins | Katrin Zimmermann | Mrs. Joe | |
Jessie Cave | Luisa Wietzorek | Biddy | |
Bebe Cave | Luisa Wietzorek | Biddy (jung) | |
Jason Flemyng | Bernd Vollbrecht | Joe Gargery | |
Ralph Ineson | Tilo Schmitz | Sergeant | |
Ralph Fiennes | Udo Schenk | Abel Magwitch | |
Frank Dunne | Frank-Otto Schenk | Mr. Wemmick | |
Ewen Bremner | Jan-David Rönfeldt | John Wemmick | |
Richard James | Erich Räuker | Cousin Raymond | |
Helena Bonham Carter | Melanie Pukaß | Miss Havisham | |
Jeremy Irvine | Timmo Niesner | Pip | |
Robbie Coltrane | Hartmut Neugebauer | Mr. Jaggers | |
Ben Lloyd-Hughes | Tobias Nath | Bentley Drummle | |
Sophie Rundle | Lydia Morgenstern | Clara | |
Helena Barlow | Friedel Morgenstern | Estella (jung) | |
Tamzin Outhwaite | Christin Marquitan | Molly | |
Gary Arthurs | Axel Lutter | Fluss-Polizist | |
Toby Irvine | Paul-Lino Krenz | Pip (jung) | |
Joe Jameson | Tim Knauer | Bullfinch | |
Nick Bartlett | Andreas Hosang | Gerichtsvollzieher #2 | |
Holliday Grainger | Anne Helm | Estella | |
Malcolm Tierney | Helmut Gauß | Richter | |
Olly Alexander | Maximilian Artajo | Herbert Pocket |