Nur meiner Frau zuliebe (1948) 
Mr. Blandings Builds His Dream House
Spielfilm
Version: Synchro (1950)
Alternativ-Titel: Madame wünscht sich ein Haus
Synchronfirma:
- RKO Synchron Abteilung, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 9
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Lex Barker | Reinhard Kolldehoff | Vorarbeiter | |
| Melvyn Douglas | Erich Fiedler | Bill Cole | |
| Cary Grant | Paul Klinger | Jim Blandings | |
| Myrna Loy | Friedel Schuster | Muriel Blandings | |
| Sharyn Moffett | Brigitte Cochius | Joan Blandings | |
| Jason Robards Sr. | Hugo Schrader | John Retch | |
| Harry Shannon | Eduard Wandrey | Mr. Tesander | |
| Tito Vuolo | Viktor Janson | Mr. Zucca | |
| Ian Wolfe | Gerd Frickhöffer | Mr. Smith | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.