Spielfilm
Synchronfirma:
Anzahl Sprechrollen: 17
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Ruggero Raimondi | Jürgen Thormann | Michel Forbek | |
Véronique Silver | Bettina Schön | Madame Holberg | |
Geraldine Chaplin | Elisabeth Schwarz | Nora Winkle | |
Jean-Claude Arnaud | Edgar Ott | Fahrer des Lieferwagens | |
Martine Kelly | Katja Nottke | Claudine Obertin | |
Lucienne Hamon | Alexandra Lange | Juliette Watelet | |
Michel Muller | Jürgen Kluckert | Bertin | |
Pierre Arditi | Joachim Kerzel | Robert Dufresne | |
Pierre Londiche | Gerd Holtenau | Gast | |
Jean-Louis Richard | Norbert Gescher | Pater Jean Watelet | |
Fanny Ardant | Gisela Fritsch | Livia Cerasquier | |
Jean-Michel Dupuis | Hans-Jürgen Dittberner | Laplaud, Vorschullehrer | |
Robert Manuel | Heinz Theo Branding | Georges Leroux | |
Samson Fainsilber | Wilhelm Borchert | Zoltan Forbek | |
Sabine Azéma | Susanna Bonasewicz | Elisabeth Rousseau | |
Philippe Laudenbach | Lothar Blumhagen | Erzieher | |
Vittorio Gassman | Claus Biederstaedt | Walter Guarini |