Die große blaue Straße (1957) 
La Grande strada azzurra
Spielfilm
Version: DDR-Synchro (1959)
Alternativ-Titel: Das Leben ist ohne Gnade
Alternativ-Titel: Leben ohne Gnade
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 10
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Umberto Spadaro | Gerd Biewer | Gaspare Puggioni | |
| Federica Ranchi | Sina Fiedler | Diana Balzano | |
| Ronaldo Bonacchi | Gregor Gysi | Bore | |
| Yves Montand | Hannjo Hasse | Squarcio | |
| Alida Valli | Ruth Langer | Rosetta Balzano | |
| Francisco Rabal | Hans Pitra | Salvatore | |
| Peter Carsten | Horst Schäfer | Wachtmeister Riva | |
| Angelo Zanolli | Hilmar Thate | Domenico | |
| Josip Batistic | Gustav Wehrle | Santamaria, Vater von Salvatore | |
| Terence Hill | Lothar Ziebell | Renato | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.