Von Corleone nach Brooklyn (1979)

Da Corleone a Brooklyn

Spielfilm

Synchronfirma:

DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin

Dialogbuch:

Willi Lindner

Dialogregie:

Tilo Kreisel

Anzahl Sprechrollen: 21

Darsteller	Sprecher	Rolle
Biagio Pelligra	Horst Ziethen	Salvatore Scalia
Maurizio Gueli	Franz Viehmann	Doktor
N. N.	Karl-Maria Steffens	LKW-Fahrer an der Tankstelle
Laura Belli	Barbara Schnitzler	Paola, Ex-Frau von Berni
Piero Tiberi	Manfred Richter	Mann an der Tankstelle
Van Johnson	Achim Petry	Lieutenant Sturges
Maurizio Merli	Klaus Nietz	Commissario Giorgio Berni
N. N.	Klaus Mertens	Kellner im Restaurant
N. N.	Wolfgang Lohse	Richter
Raniero Dorascenzi	Hans-Joachim Leschnitz	Polizist
Joseph Bergmann	Thomas Kästner	Polizist in Brooklyn
Salvatore Billa	Jörg Knochée	Giuseppe Caruso
Luca Barbareschi	Hans Klima	Polizist in Brooklyn
Nando Marineo	Horst Kempe	Lo Cascio
Bruno Rosa	Hans Joachim Hildebrandt	Polizist im Revier
Tom Felleghy	Wolfram Handel	Polizist am Flughafen
Ugo Bologna	Christoph Engel	Barresis Anwalt
Venantino Venantini	Werner Ehrlicher	Commissario Danova
Massimo Sarchielli	Victor Deiß	Esposito
N. N.	Klaus Bergatt	Reporter in Telefonzelle
Mario Merola	Fred Alexander	Michele Barresi

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.