Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 17
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Robert Downey Jr. | Charles Rettinghaus | Sherlock Holmes | |
Jude Law | Florian Halm | Dr. John Watson | |
Noomi Rapace | Sandra Schwittau | Madam Simza Heron | |
Rachel McAdams | Ranja Bonalana | Irene Adler | |
Jared Harris | Frank Glaubrecht | Professor James Moriarty | |
Stephen Fry | Frank-Otto Schenk | Mycroft Holmes | |
Iain Mitchell | Reinhard Kuhnert | Auktionator | |
Thierry Neuvic | Tobias Kluckert | Claude Ravache | |
Paul Anderson | Peter Flechtner | Colonel Sebastian Moran | |
William Houston | Bernd Vollbrecht | Constable Clark | |
Wolf Kahler | Bodo Wolf | Doktor Hoffmanstahl | |
Eddie Marsan | Stefan Krause | Inspector Lestrade | |
Kelly Reilly | Alexandra Marisa Wilcke | Mary Watson | |
Geraldine James | Marianne Groß | Mrs. Hudson | |
Affif Ben Badra | Patrice Luc Doumeyrou | Tamas | |
N. N. | Matthias Klages | Dieb #1 | |
N. N. | Tobias Meister | Zeitungsverkäufer |