Carlos - Der Schakal (2010)

Carlos

Spielfilm

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 39


Darsteller Sprecher Rolle
Abbes Zahmani Dieter Memel Abdelaziz Bouteflika
Rodney El Haddad Markus Pfeiffer Anis Naccache 'Khalid'
Carlos Chahine Peter Flechtner Assem El-Joundi
Johann von Bülow Johann von Bülow Austria Airlines DC9 Pilot
Mohamed Ourdache Peter Reinhardt Belaid Abdessalam
Katharina Schüttler Katharina Schüttler Brigitte Kuhlmann
Guillaume Saurrel Tobias Nath Bruno Breguet
Udo Samel Udo Samel Bruno Kreisky
Luis Jaime Cortez Peter Groeger Butler
Badih Abou Chakra Olaf Reichmann Cheikh Yamani
Fadi Yanni Turk Nico Mamone Col. Haitham Said
Alejandro Arroyo Jan Spitzer Dr. Valentín Hernández
Jean-Baptiste Montagut Marcel Collé Erik
Jean-Baptiste Malartre Frank Glaubrecht französischer Botschafter (Jaques Senard)
Julia Hummer Julia Hummer Gabriele Kröcher-Tiedemann 'Nada'
Antoine Balabane Otto Mellies General al-Khouly
André Marcon Eberhard Haar General Philippe Rondot
Christoph Bach Christoph Bach Hans-Joachim Klein 'Angie'
Eriq Ebouaney Axel Lutter Hassan Al-Tourabi
Édgar Ramírez Dennis Schmidt-Foß Ilich Ramírez Sánchez, aka 'Carlos'
Pierre-François Dumeniaud Stefan Staudinger Inspektor Dous
Anton Kouznetsov Udo Schenk Iouri Andropov
Nicolas Briancon Frank Röth Jacques Verges
Alexander Scheer Alexander Scheer Johannes Weinrich
Talal El-Jordi Andreas Klumpf Kamal Al-Issawe (Ali)
Olivier Cruveiller Reinhard Kuhnert Kommissar Herranz
Razane Jammal Simone Kabst Lana Jarrar
Carolina Callejas Nora Kunzendorf Leyma
Alexander Beyer Alexander Beyer Lieutenant Wilhelm Borostowski
Nora von Waldstätten Nora von Waldstätten Magdalena Kopp
Gabriela Sánchez Sarah Riedel Maria Teresa
Fadi Abi Samra Florian Halm Michel Moukharbel
Juana Acosta Vera Teltz Nydia
Basim Kahar Oliver Stritzel Riyadh el-Azzawi
(N. N.) Stefan Staudinger TV-Kommentator 1
(N. N.) Till Hagen TV-Kommentator 2
Ahmad Kaabour Roland Hemmo Wadie Haddad
Aljoscha Stadelmann Aljoscha Stadelmann Wilfred Böse 'Boni'
Zeid Hamdan Thomas Schmuckert Youssef

In der 'imdb' als TV-Mini-Serie gelistet.

Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.