Spielfilm
Alternativ-Titel: The Sleepers
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Richard Bradford | Heinz Giese | Konstantin Karpov | |
Loretta Devine | Rita Engelmann | Verna McLaughlin | |
Albert Fortell | Hans-Jürgen Wolf | Bunin | |
Ronald Guttman | Reinhard Kuhnert | Spessky | |
Jerry Hardin | Friedrich Georg Beckhaus | Brewer | |
Richard Holden | Axel Lutter | russischer Diplomat | |
Richard Jenkins | Jürgen Heinrich | Richard Grant | |
Caroline Kava | Sonja Deutsch | Elizabeth Grant | |
Chez Lister | Frank Schaff | Tom | |
Richard Lynch | Udo Schenk | Scuba | |
Robert Madrid | Stefan Fredrich | Sgt. Leathers | |
Jonathan McMurtry | Gerd Holtenau | Touristenführer | |
River Phoenix | Nicolas Böll | Jeffrey Grant | |
Sidney Poitier | Herbert Weicker | Roy Parmenter | |
Ingrid M. Rhoads | Chris Palm | Cpl. Hogan | |
Kim Strange | Chris Palm | Angestellte | |
Jacob Vargas | Charles Rettinghaus | Miguel | |
Biff Wiff | Wolfgang Kühne | Bucky |