Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 21
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Côme Levin | Patrick Baehr | Paulo | |
Isabelle Gabriel | Denise Gorzelanny | Bäckerin | |
Arnaud Duléry | Elmar Gutmann | Jo | |
Lionel Briand | Elmar Gutmann | Gast #2 | |
Gaëtan Gallier | Mario Hassert | Hippie Dan | |
Ludivine Sagnier | Anne Helm | Lily | |
Jean-Pierre Martins | Michael Iwannek | Jonas | |
Mathias Melloul | Julius Jellinek | Laurent | |
Pierre Chahine | Uwe Jellinek | Barmann | |
David Marchal | Uwe Jellinek | Pierres Kollege | |
Diane Kruger | Stephanie Kellner | Clara | |
Anny Romand | Marion Musiol | Claras Mutter | |
Laurence Cormerais | Nils Nelleßen | Gast #1 | |
Arthur Orcier | Nico Sablik | Guillaume | |
Brigitte Catillon | Helga Sasse | Odile | |
Jacques Spiesser | Frank-Otto Schenk | Paul | |
Gérard Dubouche | Thomas Schmuckert | Picknicker | |
Anne Benoît | Katarina Tomaschewsky | Mireille | |
Grigori Manoukov | Bernd Vollbrecht | Priester | |
Denis Ménochet | Wolfgang Wagner | Pierre | |
Nicole Choukroun | Sabine Walkenbach | Picknickerin |