Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 23
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Bokeem Woodbine | [stumm] | kriegt es nicht auf die Reihe | |
Ned Vaughn | Udo Schenk | Sheriff Pike (jung) | |
Guy Torry | Michael Bauer | Radio | |
Michael Taliferro | Tilo Schmitz | Goldmouth | |
Miguel A. Núñez Jr. | Gerald Schaale | Biscuit | |
Eddie Murphy | Randolf Kronberg | Rayford Gibson | |
Betty Murphy | Gisela Fritsch | Mrs. Abernathy | |
Ronald Moss | Bernd Schramm | Türsteher | |
Bonz Malone | Björn Schalla | Leon | |
Bernie Mac | Tom Deininger | Jangle Leg | |
Martin Lawrence | Torsten Michaelis | Claude Banks | |
Brent Jennings | Michael Pan | Bob | |
Rick James | Jan Spitzer | Spanky Johnson | |
Barry Shabaka Henley | Frank Ciazynski | Pokeface | |
Heavy D | Lutz Schnell | Jake | |
Don Harvey | Hans Hohlbein | Billy Bob | |
R. Lee Ermey | Jochen Schröder | Sheriff Pike (alt) | |
Noah Emmerich | Tobias Meister | Stan Blocker | |
O'Neal Compton | Hans Teuscher | Abernathy | |
Nick Cassavetes | Thomas Danneberg | Sgt. Dillard | |
Ned Beatty | Klaus Sonnenschein | Dexter Wilkins | |
Obba Babatundé | Jürgen Kluckert | Willie Long | |
Anthony Anderson | Torsten Münchow | Cookie |