Spielfilm
Version: Synchro (VHS 1988)
Anzahl Sprechrollen: 14
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Cork Hubbert | Herbert Tennigkeit | Bell Captain | |
Jerry Maren | Klaus-Peter Kaehler | Danny, der Liliputaner | |
Mark Metcalf | Wolf-Dietrich Berg | Dooley | |
Rene Auberjonois | Günther Flesch | Harris | |
Leonard Frey | Achim Schülke | Hotelmanager | |
Bill Murray | Volkert Kraeft | Hunter S. Thompson | |
Bill Murray | Matthias Klages | Hunter S. Thompson (neue Szenen) | |
Peter Boyle | Gerhard Marcel | Lazlo | |
Bruno Kirby | Andreas von der Meden | Marty Lewis | |
Craig T. Nelson | Klaus-Peter Kaehler | Polizist | |
R.G. Armstrong | Harald Halgardt | Richter Simpson | |
Rafael Campos | Peter Heinrich | Rojas | |
Morgan Roberts | Harald Pages | Typ | |
Joseph Ragno | Konrad Krauss | Willins |
Die neuen Szenen wurden 2016 synchronisiert.