Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 16
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Emma Thompson | Monica Bielenstein | Dr. Diana Reddin | |
Arnold Schwarzenegger | Thomas Danneberg | Dr. Alexander 'Alex' Hesse | |
Danny DeVito | Gerd Duwner | Dr. Larry Arbogast | |
Kathleen Chalfant | Gisela Fritsch | Rezeptionistin | |
Judy Collins | Gisela Fritsch | Naomi | |
Aida Turturro | Hansi Jochmann | Louise | |
Stefan Gierasch | Raimund Krone | Edward Sawyer | |
Megan Cavanagh | Ulrike Lau | Willow | |
Tom Dugan | Michael Nowka | Hummer-Mann | |
Pamela Reed | Kerstin Sanders-Dornseif | Angela | |
Mindy Seeger | Viola Sauer | Alice (Hesses Assistentin) | |
Kevin West | Frank-Otto Schenk | Lyndon Executive | |
Welker White | Andrea Solter | Jenny | |
Frank Langella | Jürgen Thormann | Noah Banes | |
Merle Kennedy | Bettina Weiß | Samantha (Banes' Assistentin) | |
James Eckhouse | Hans-Jürgen Wolf | Ned Sneller |