Utena: La fillette révolutionnaire - The Movie (1999) 
Shōjo Kakumei Utena: Adolescence Mokushiroku
Animationsfilm
Version: Synchro (2007)
Alternativ-Titel: Utena - Der Film: La Fillette Revolutionnaire
Synchronfirma:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Juurouta Kosugi) | Tobias Nath | Akio Ōtori | |
| (Yuriko Fuchizaki) | Magdalena Turba | Anthy Himemiya | |
| (Kumiko Watanabe) | Angela Ringer | C-Ko | |
| (Maria Kawamura) | Daniela Reidies | E-Ko | |
| (Satomi Koorogi) | Anja Rybiczka | F-Ko | |
| (Kotono Mitsuishi) | Katrin Zimmermann | Juri Arisugawa | |
| (Ai Orikasa) | Ann Vielhaben | Kanae Ōtori | |
| (Takeshi Kusao) | Sebastian Schulz | Kyōichi Saionji | |
| (Aya Hisakawa) | Hannes Maurer | Miki Kaoru | |
| (Yuri Shiratori) | Kathrin Neusser | Nanami Kiryū | |
| (Kumiko Nishihara) | Ilona Otto | Shiori Takatsuki | |
| (Takehito Koyasu) | Tobias Kluckert | Tōga Kiryū | |
| (Tomoko Kawakami) | Ranja Bonalana | Utena Tenjō | |
| (Yuka Imai) | Maria Koschny | Wakaba Shinohara | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.