Im Geheimdienst des gelben Drachen (1984) 
Gam yee wai
Spielfilm
Version: Synchro (2005)
Synchronfirma:
- Atelier Musik und Synchron GmbH, Hannover
Dialogbuch:
Anzahl Sprechrollen: 23
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Sun Chien | Lars Holzapfel | Li Yi | |
| Ku Feng | Gernot Endemann | Zhao Wu Ji | |
| Kuan Feng | Michael Urowski | Li Zhou Min | |
| Wang Ching Ho | Klaus Nietz | Wang Yun (1. Stimme) | |
| Wang Ching Ho | Peter Prager | Wang Yun (2. Stimme) | |
| Leung Kar Yan | Kai Henrik Möller | Zhao Pu Fa | |
| Phillip Ko | Christian Plunger | Chao Ji Chiang | |
| Ku Kuan Chung | Erwin Giebelhausen | Chang Chiang | |
| Wong Kung Mo | Klaus Nietz | Onkel Chen | |
| Cheung Lik | Arndt Schwichtenberg | Wang Bao | |
| Tony Liu | Lennardt Krüger | Wang Zhen | |
| Lo Meng | Mark Eichenseher | Pu Kun | |
| Ching Miao | Peter Prager | Offizier Li Tai | |
| Chan Ming | Arndt Schwichtenberg | Mitglied des Zhao-Clan | |
| Jason Pai Piao | Nils Schumacher | Yu Hua Long | |
| Pe Sha Li | Lars Holzapfel | Mitglied des Zhao-Clans | |
| Liu Shao Jun | Dittmar Bachmann | Kaiser Ying Zhong | |
| N. N. | Botond von Gaal | einer der Gardisten | |
| (N. N.) | Michael Westphal | Erzähler | |
| N. N. | Botond von Gaal | Mitglied des Zhao-Clans | |
| N. N. | Norbert Sohns | Mitglied des Zhao-Clans | |
| Lung Tien Hsiang | Michael Westphal | Li Chin (1. Stimme) | |
| Liu Yu Pu | Christin Pols | Chiao Nan | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.