Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 21
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Tim Ahern | Eberhard Haar | Barry | |
Eileen Atkins | Hannelore Minkus | Maggie Walker | |
Alex Avery | Felix Spieß | Andrew | |
Kathy Baker | Marianne Groß | Jean | |
Liane Balaban | Sonja Spuhl | Susan | |
Patrick Baladi | Marcus Off | Simon | |
James Brolin | Christian Rode | Brian | |
Wendy Mae Brown | Almut Zydra | Aggie | |
Bronagh Gallagher | Peggy Sander | Oonagh | |
Angela Griffin | Claudia Gáldy | Melissa | |
Kate Harper | Isabella Grothe | Jill | |
Dustin Hoffman | Reinhard Kuhnert | Harvey Shine | |
Adam James | Gerrit Schmidt-Foß | Josh Hillman | |
Michael Landes | Matti Klemm | Peter Turner | |
Daniel Lapaine | Peter Lontzek | Scott | |
Charlotte Lucas | Nina Herting | Gwen | |
Leslie Randall | Friedrich Georg Beckhaus | Mike | |
Richard Schiff | Peter Reinhardt | Marvin | |
Jeremy Sheffield | Stephan Hoffmann | Matt | |
Jamie Sives | David Nathan | Dr. Butler | |
Emma Thompson | Monica Bielenstein | Kate Walker |